本文
広報淡路令和8年8月号No.257 テキスト版
印刷用ページを表示する掲載日：2026年8月5日更新
［表紙］
トウモロコシの絵本を読み、収穫体験をする子どもたち（津名図書館で）
［今月のクローズアップ］
津名図書館、再発見！
2～5ページ 今月のクローズアップ 津名図書館、再発見！
移転から５年津名図書館、再発見！
津名図書館の楽しみ方は、本を読む・借りるだけではありません。
読書を楽しんでもらう取り組みや展示、イベントなどの交流の場としての一面など、まだまだ知られていない魅力があります。
そんな津名図書館を、ラブックと一緒にご紹介します。
問い合わせ先 津名図書館 電話62-2345
図書館の公式キャラクター
ラブック
図書館に住む妖精。
普段、私たちの目には見えませんが、閉館後、誰もいなくなってから、こっそり本を整理整頓したり、お掃除したりしてくれています。
Profile
性格／まじめでおとなしい
年齢／不明
身長／7cm
体重／0.0g
趣味／本づくり
特技／本をすり抜けることができ、すり抜けるだけで内容が分かる
本との出会いを広げる取り組み
読書通帳
本のタイトル、借りた日などが印字される読書の通帳です。
1冊に約300冊を記録できます。
1冊300円、中学生以下は無料。
お申し込みは、津名図書館、または東浦図書館で。
読書バリアフリー
全ての人が楽しめるように、サピエ図書館や点字図書、録音図書、大きな文字の本、やさしく読める本（LLブック）を準備しています。
雑誌スポンサー制度
雑誌購入費を負担していただく代わりに、企業・事業者名をＰＲできる制度です。
図書館パートナーの会
読み聞かせやイベント、展示など、さまざまな活動で図書館を支えていただいています。
インタビュー Interview
絵本専門士がみた絵本がつなぐきっかけづくり
絵本は、自分で読むだけのものではなく、やっぱり読んでもらうもの！人と人をつなぐツールの一つだと思っています。絵を一緒に見ながら、同じ時間を過ごす。それ自体がコミュニケーションになるのです。
津名図書館には、昔から親しまれてきた本から新しい本まで、いろいろな絵本があります。
まずは、おもしろそうと思う1冊を手に取ってみてください。最初から最後まで読まなければならないわけではありません。表紙を見て、「この絵が好き」「何だか楽しそう」と思うだけでも、十分な出会いです。
また、絵本との初めての出会いを応援するため、４カ月健診時に、絵本と読み聞かせをセットでプレゼントする『ブックスタート®』を行っています。赤ちゃんは、絵だけでなく、ページが動く様子にも興味を持ちます。絵本を見ている様子を一緒に共感し、絵本と親しむきっかけづくりができたらうれしいです。
『絵本の読み聞かせでイメージし、実際に体験してみる』図書館では、大人も子どもも“心が豊か”になる活動を行っています。まずは、本を手に取ってみませんか。
小川 恵美子さん
津名図書館 司書
絵本専門士
ラブック’sメモ絵本専門士って？
国立青少年教育振興機構の登録講師で、絵本に関する高度な知識、技能を備えた専門家さん。
小川さんは、読み聞かせや講座など、絵本に関わるいろいろなイベントを行っているよ！
館内を歩いてみよう
館内には、学ぶ、くつろぐ、交流するなど、楽しめる工夫がたくさん。
図書館を歩いて、お気に入りの場所を探してみませんか？
交流エントランス
出会いと交流を育む、広場のようなオープンスペースです。
スタジオ１・２
広々としたスタジオ１と、防音室のスタジオ２。どちらも貸切可能（有料）。
カフェ
土・日・祝（不定期）には、サポーターズルームがおしゃれなカフェに大変身！
他にも、こんなに便利な施設が！
授乳室
調乳専用浄水給湯器を完備
活動室L・S
勉強にも使えるお部屋です
コインロッカー
手荷物を預けて身軽に！
Eventえほんと一緒にあそぼう！海フェス
あなたは、どの絵本を選ぶ？！
海の生き物とふれあえる絵本を展示しています！
- 期間 8月30日（日曜日）まで
ワークショップ
自分だけの小さな海づくり
簡単にできて、キラキラ動くよ！
絵本専門士の読み聞かせや、絵本のおもしろエピソードも聞ける！
クジラがしんだら
江口絵里：文
かわさきしゅんいち：絵
藤原義弘：監修（海洋研究開発機構）
童心社
- 日時 8月11日（火曜日・祝日）10時30分～11時30分
- 場所 津名図書館
- 定員 10人 ※要事前予約
- 料金 無料
SNSイベント情報をお届け！
公式Instagram
＠awajicity_library
図書館をもっと楽しもう！
蔵書検索 予約システム
図書館にある本を探したり、借りる予約をしたりできる、便利なシステムです。
としょかんフェス
毎年10月に行っている、図書館最大のイベントです。
交流エントランスなどでさまざまな展示やワークショップなどを開催します。
ぜひ、遊びに来てください！
- 日時 10月18日（日曜日） 10時～16時
- 場所 津名図書館
淡路市立図書館・図書室ガイド
- 開館時間
図書館 10時～18時30分
公民館図書室 ９時～17時
木曜日は、休館日
詳しくは、HPで
- 本の借り方
市内に在住・在勤・在学の方、洲本市、南あわじ市、神戸市に在住の方は、図書利用券を作成できます。
借りたい本と利用券を、図書館カウンターへ持ってきてください。
- 本の返し方
借りた本を図書館へ持ってきてください。
閉館時には、ブックポストが使えます。
津名図書館
志筑新島5番地4
電話62-2345
東浦図書館
浦148番地1
電話74-0251
北淡公民館図書室
富島25番地41
電話82-1150
一宮公民館図書室
郡家396番地1
電話85-0509
岩屋公民館図書室
岩屋1514番地18
電話72-5112
6～9ページ ニュース＆コラム
10月1日（木曜日）から試行開始窓口の開庁時間を短縮します
現在
8時30分～17時15分
10月1日～
9時～17時※45分短縮
開館時間と電話対応時間は、変わりません。（8時30分～17時15分）
『持続可能な行政サービスの維持』と『職員の働き方改革』を進めることを目的として、淡路市役所と各事務所の窓口の開庁時間（受付時間）を見直します。
来庁状況や市民サービスへの影響を検証するため、10 月１日から開庁時間の見直しを試行します。
試行期間中、窓口での各種手続は、９時～17時までとなります。
なぜ開庁時間を見直すの？
少子高齢化に伴い労働人口が減少するこれからの時代においても、市民の皆さまへのサービスを将来にわたり安定して提供するためです。
また、職員が健康的に働ける環境を整えます。
来庁者の状況（分析結果）
事前の分析結果により、来庁される方の95％が9時～17時の時間帯に集中していることがわかりました。
問い合わせ先 総務課 電話64-2503
友好都市提携協定40周年 パラナグア市と協力確認
7月6日～12日にかけて、戸田市長、岨下議長、市職員の計4人で構成する友好親善使節団を結成し、ブラジル・パラナ州・パラナグア市に派遣しました。
昭和61年（1986年）5月に旧津名町がパラナグア市と友好都市協定を結んで、今年で40周年。節目の年を迎え、市とパラナグア市は、引き続き交流していくことを確認する、協定確認書の調印を行いました。
調印式で戸田市長は「40周年という節目の年に、記念式典を盛大にお祝いできること、心温かい歓迎をいただいたことを非常にうれしく思う」とあいさつ。パラナグア市のアドリアーノ・ハーモス市長は「国境や世代を超えて、両市の友情関係を改めて確認できた。さまざまな分野における交流と協力がさらに発展し、両市の絆が一層深まることを心より願っている」と話しました。
問い合わせ先 秘書広報課
電話64-2501
阪神・近本選手を応援しよう！ 甲子園観戦チケットプレゼント
淡路市スポーツ親善大使である阪神タイガースの近本光司選手から、甲子園観戦チケットとオリジナルタオルがプレゼントされます。
- プレゼント内容
甲子園球場ホームゲームのレフト外野指定席
（8月28日（金曜日）～9月21日（月曜日）の計13試合分）
当選者１人につき、１試合2枚または4枚のチケットとオリジナルタオル
- 注意事項
- 交通費など、チケット以外の経費は自己負担。
- 雨天や感染対策などにより、チケットが無効となることがあります。
- 当選したチケットの転売は禁止。また、払い戻しを行うこともできません。
- 応募資格
市内在住・在勤・在学の方
※応募は18歳以上の方に限る（高校生を除く）ただし、観戦者は年齢制限なし
- 応募締切
8月19日（水曜日） 必着
※応募方法など詳しくは、市ホームページをご確認ください
申込先・問い合わせ先 スポーツ推進課
電話64‐2543
ご遺族のお手続きをサポートします おくやみハンドブック・ナビ
ご家族が亡くなられた後は、さまざまな手続きが必要となります。
市では、ご遺族の皆さまの負担を少しでも軽減し、安心して手続きを進めていただけるよう『おくやみハンドブック』をリニューアルし『おくやみ手続きナビ』を新たに導入しました。 問い合わせ先 市民総務課 電話64-2508
リニューアル！おくやみハンドブック
死亡に伴う各種手続きや必要書類、問い合わせ先などを分かりやすくまとめた冊子です。
手続きの流れが分かる
必要な持ち物がすぐわかる
相談窓口の連絡先も掲載
死亡届の提出時にお渡しします
NEW！おくやみ手続きナビ
簡単な質問に答えるだけで、必要な手続きや持ち物がわかるウェブサービスです。
スマートフォンやパソコンで24時間いつでも利用可能
ご利用は、淡路市 おくやみナビ 検索
市長からのメッセージ“選ばれる”シティプロモーション
先月号では、若年層や子育て世代から『選ばれるまち』となるため、本市の価値をさらに磨き上げるとお伝えしました。
しかし、どんなに素晴らしい魅力や支援策も、それを求める人に知っていただかなければ意味がありません。届いていなければ存在していないのと同じです。
少子化を改善するためには、まずは親となる若い世代から淡路市に魅力を感じて住んでもらうことが不可欠です。そのためには、ターゲットを絞り、効果的に淡路市の魅力を発信する必要があります。
例えば、子育て世代に対しては、子ども医療費無償化や市内外の高校への通学支援、こどもサポートセンターなどの手厚い支援策を基にしたプロモーションを行います。
また、若年層、特に女性に向けては、観光で注目を集めていることを追い風とし、都市部との近接性を生かした魅力的なライフスタイルを提案してまいります。
こうした情報発信を推進するため、現在策定中の市の最上位計画である『淡路市第３次総合計画』と連動した『シティプロモーション推進方針』を今年度、新たに策定します。
本市の魅力を効果的に届け、若い世代から『選ばれるまち』と実感していただける施策を力強く展開してまいります。
淡路市長
戸田 敦大
あデジ 淡路市デジタルマップ
スマホやタブレットで交通・観光情報などを確認！
淡路島のあらたな魅力が満載。淡路市のことなら「あデジ」。
あっと思う感動や驚き、喜びに出会える地図。
デジタルで広がる冒険の旅、スタンプラリーで淡路市を発掘。
ジっと待たなくても大丈夫。バスの位置情報サービス開始。
市内の見どころや、おすすめスポットにアクセスできる淡路市デジタルマップ『あデジ』。
地域の魅力や観光のモデルコース、バスの現在位置なども簡単に検索できます。市民、観光客を問わず活用できる便利なガイドを、ぜひご利用ください。
注意 データ通信費は利用者負担です。
問い合わせ先 まちづくり政策課 電話64‐2506
友だち登録9500人突破！淡路市公式LINE
問い合わせ先 まちづくり政策課 電話64‐2506
秘書広報課 電話64‐2501
『淡路市公式LINEアカウント』を活用し、市の情報を広く配信しています。
右の2次元コードから友だち登録をして、ぜひご利用ください。
注意 データ通信費は利用者負担です。
淡路市公式SNS
LINE
Facebook
X（旧Twitter）
淡路市公式LINEで できること
- LINE上での機能
- ゴミの分別キーワード検索
- ゴミ収集日の定期配信
- 広報紙の定期配信
- 学校給食献立の定期配信
- 健康情報の配信
- 各種生活情報の検索・受信
- 外部との連係機能
- ひょうご防災ネットとの連係配信
- バスなどの時刻表検索
- 図書館検索
- オンライン家庭学習
10～19ページ くらしお役立ち情報 あわじインフォメーション
行事などは中止・延期になる場合があります。
事前にお問い合わせください。
- 電話番号の市外局番は「0799」
- 受付時間は、記載のない場合は執務時間中
- 詳しくは、お問い合わせください。
人のうごき 6月末現在
前月比
人口／4万0414人／(-33)
男性／1万9334人／(-14)
女性／2万1080人／(-19)
世帯数／2万0413戸／(14)
お知らせ
ふれあい商品券の使用期限が近づいています
国の『物価高騰対策重点支援地方創生臨時交付金』を活用し、３月下旬から４月にかけてお配りした淡路市ふれあい商品券の使用期限は、８月31日（月曜日）までです。
できるだけ早めにご利用ください。
問い合わせ先 福祉総務課 電話64-2509
家の将来について考えてみよう！
みなさんの住んでいる家の将来はどうなるでしょうか？
NPO法人島くらし淡路が空き家相談会を行います。
誰も住まなくなった家は、急速に傷み始め、空き家が多くなった地域は、衰退してしまいます。お家の将来を、居住している時からご家族で考え始めませんか？
日時・場所
〇8月22日（土曜日） 10時～14時
一宮事務所
〇8月29日（土曜日） 10時～14時
東浦事務所
対象 市内に空き家を所有している方
※個別で順番に対応します
「市内に実家や持ち家があるが、普段は遠方に住んでいるため管理ができない」「地域のために誰かに使ってほしい」「今後が不安」そのような方も、一度ご相談ください。
問い合わせ先 NPO法人島くらし淡路（淡路市委託業者）電話70-6876
ホームページ 淡路市移住相談サポート窓口https://www.awaji-teijyu.jp/index.html#panel2
問い合わせ先 まちづくり政策課 電話64-2506
一宮体育センター冷暖房設備の使用開始
近年の記録的な猛暑を受け、生徒や市民の安全確保および熱中症対策を図るとともに、災害時における指定避難所としての機能を強化するため、空調設備を整備しました。
他の中学校体育館の空調設備の設置は、順次整備を進めています。
- 使用開始時期 8月1日（土曜日）
- 冷暖房設備整備箇所 アリーナ部分および武道場
- 使用料（1時間あたり）
〇アリーナ部分
半面 1000円
全面 2000円
〇武道場部分 300円
問い合わせ先 スポーツ推進課 電話64-2543
市営住宅入居者を募集
8月13日（木曜日）まで、市営住宅の入居者を募集します。
募集住宅は、新聞折込・窓口・市ホームページで公開していますので、入居希望の方はご確認ください。
問い合わせ先・申込先 都市計画課 電話６４-２５３３
ホームページ 市ホームページhttps://www.city.awaji.lg.jp/soshiki/toshikei/29256.html
運転免許返納サポートの期限延長
運転免許を返納された方へのサポートとして、あわ神・あわ姫バスの無料券を配布しています。
無料制度の期間を、現行の５年間から７年間へ拡充します。
５年間のサポートを受けている方は、２年間の延長となります。
詳しくは、市ホームページをご確認ください。
対象 市に住民票があり、運転免許証を自主返納された方
問い合わせ先 都市総務課 電話64-2125
ホームページ 市ホームページhttps://www.city.awaji.lg.jp/soshiki/toshisoumu/38511.html
山本さん人権擁護委員に再任
山本直美さん（志筑）が人権擁護委員に再任されました。山本さんの任期は、令和8年7月から３年間で、引き続き地域の人権擁護活動に従事されます。
問い合わせ先 市民交流・人権課 電話64-2521
停電時の排水はお控えください
停電時は、下水道の排水ポンプが停止し汚水が道路や敷地にあふれたり、建物内の排水が逆流したりするおそれがあります。電気復旧まで、家庭・事業所ともに排水は原則お控えください。少量の排水でも影響する場合があります。
また、浄化槽をご利用の方も、浄化槽の送風機が停止し、微生物の働きが低下します。 電気復旧直後は、排水が集中し、流れにくくなる場合がありますので、しばらくの間、少しずつご利用ください。
■特に注意
〇まとまった量の排水
風呂、シャワー、洗濯、炊事 など
〇トイレ
使用する回数を可能な限り減らしてください。
問い合わせ先 下水道課 電話64-2514
燃えるごみ集約にご協力ください
ごみ収集時間の効率化や作業員の負担軽減を図るため、燃えるごみを出す場所は、近所や隣保の方とご相談いただき、集約して出してください。
また、市では町内会などに対してごみ集積箱の設置補助を行っていますので、併せてご検討ください。
問い合わせ先 生活環境課 電話64-2523
リチウムイオン電池の発火に注意
モバイルバッテリーやスマートフォン、ハンディファン、電動自転車など、繰り返し充電して使える『リチウムイオン電池搭載製品』は、発火事故が年々増加しています。
特に夏場は、次のとおり注意が必要です。
- 製造・販売元や型式が明示されていない商品や、仕様が不明確な商品は購入するのは避ける。
- 充電の際は、適切な充電器を使用する。充電端子が過熱したり異臭がしたりした際は、直ちに使用を止める。
- 安価な『非純正バッテリー』が抱えるリスクを理解する。
- 膨張したモバイルバッテリーは、金属製の箱などに入れてエコプラザに持ち込む。
- 発火した場合は、大量の水で消火。可能な限り水没させた状態で119番に通報。
問い合わせ先 消費生活センター 電話64-0999
固定資産税（第2期）国保税（第2期）
8月は固定資産税と国民健康保険税の納付月。納期限は8月31日（月曜日）です。
口座振替以外の納税は、市役所、各事務所、市指定金融機関など、各コンビニ（バーコード印字のある納付書）で納付してください。安全・便利な口座振替もご利用ください。
問い合わせ先 税務課 電話64-2505
県実施フェニックス共済（建物共済）出前受付開設
掛け金は、年額5000円の少額負担で、全ての自然災害が対象。建物半壊以上の再建で600万円給付。他保険に加入していても単独で支払い可能。
日時・場所
〇8月18日（火曜日） 10時～12時
岩屋事務所
〇8月28日（金曜日） 10時～15時
淡路市役所
持参物 銀行印、口座番号またはクレジットカード
問い合わせ先 都市総務課 電話６４-２１２５
『まちぐるみ健診・がん個別検診のご案内』広告主を募集します！
まちぐるみ健診やがん検診に関する冊子『令和９年度まちぐるみ健診・がん個別検診のご案内』を、株式会社サイネックスと協働で作成します。
本冊子は、誌面に掲載させていただく広告料により作成します。
掲載する広告を募集するため、協働事業者の担当者が８月から約１カ月間、事業所や店舗を訪問します。広告掲載を希望する場合は、同社にお問い合わせください。
なお、市の広告審査基準に基づいた事前審査があります。
■発行予定時期 ２月頃
問い合わせ先・申込先 株式会社サイネックス 徳島支店 電話088-623-0530
問い合わせ先 健康増進課 電話64-2541
ホームページ 市ホームページhttps://www.city.awaji.lg.jp/soshiki/kzoushin/56011.html
マイナンバーカード休日交付日のお知らせ
事前予約制で、休日にマイナンバーカードが受け取れます。平日、仕事や学校などで受け取りが難しい方は、ぜひご利用ください。
※健康保険証利用、公金受取口座の登録も可能です
日時 8月23日（日曜日） 9時～12時
※予約がいっぱいの場合、お断りさせていただくことがあります
問い合わせ先・申込先 市民総務課 電話64-2508
最高裁判決を踏まえた保護費の追加給付
平成25年の生活扶助基準見直しに関する最高裁判決を踏まえ、追加給付を行います。
対象 平成25年8月～令和8年3月までの期間に、生活保護を受給していた世帯
※ただし、平成30年10月以降の期間は、一定期間入院・入所されていた方や、障がいのある方で加算が算定されていた方、期末一時扶助費が算定された世帯に限ります
締め切り 令和９年７月31日（土曜日）
申込方法など詳しくは、市ホームページをご確認ください。
問い合わせ先 生活福祉係 電話64-2127
ホームページ 市ホームページhttps://www.city.awaji.lg.jp/soshiki/sfukushi/56474.html
全国一斉子どものための養育費相談会
兵庫県青年司法書士会は、全国青年司法書士協議会と共催で、養育費に関する電話相談会を開催します。
養育費でお悩みの方、ぜひご相談ください。
日時 9月5日（土曜日） 10時～21時
フリーダイヤル 0120-567-301
※当日のみの専用番号です
料金 無料
問い合わせ先 兵庫県青年司法書士会 電話078-600-9952
消費者力アップリレーセミナー
消費者問題への関心を高めるため、毎回テーマと会場を変えながら、セミナーを開催します。
■内容
１ サイバー空間の危険から身を守るために
日時 9月１日（火曜日）13時30分～15時30分
場所 洲本総合庁舎
２ 現代版実用的で美しい風呂敷の使い方
日時 10月14日（水曜日）14時～16時
場所 洲本総合庁舎
３ 元気なうちに考える
医療と介護の話
日時 11月24日（火曜日）13時30分～15時30分
場所 南あわじ市役所
４ 植物とのふれあいによるセルフケア
日時 12月7日（月曜日）13時30分～15時30分
場所 淡路市役所
■募集定員
１・３・４ 40人、２ 30人
※いずれも先着順
対象 県内在住、在勤、在学の方
料金 無料
■申込方法
窓口、電話、FAX、郵送
申込書は、県ホームページからダウンロードできます。
問い合わせ先・申込先 淡路県民局県民躍動室 電話２６-３３６０
ＦＡＸ２４-６９３４
〒656-0021洲本市塩屋２丁目４-５
ホームページ 県ホームページhttps://web.pref.hyogo.lg.jp/awk12/aw02_1_000000025.html
あなたが防ぐ電気事故
8月は『電気使用安全月間』です。
8月21日（金曜日）午前中、市内公園トイレの電気設備点検と、道の駅東浦ターミナルパーク内フローラルアイランドで無料相談所を開設し、粗品などの配布を行います。
電気工事は、登録（届出）標識のある工事店で。
問い合わせ先 兵庫県電気工事工業組合
淡路支部 淡路地区 電話２２-０５６６
兵庫県立森林大学校オープンキャンパスの開催
県立森林大学校は、森林や林業について実践的に学べる関西唯一の２年制の専修学校です。森林や自然に興味のある方、ぜひ参加ください。
日時 8月23日（日曜日）10時～15時30分
■内容
〇林業体験会
在校生によるチェンソー実演、林業機械の操作体験など
〇学校説明会
学校の概要、入試、在校生による学校生活の紹介など
〇個別相談会
学費、住宅支援など
■申込方法 Web、電話
場所・問い合わせ先・申込先 兵庫県立森林大学校 電話0790-72-2700
ホームページ 申込フォームhttps://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeWTGEIzgRtQvoIuJJdC9uKsLtUtIF6VCD8bUxFvUwDntUZ4w/viewform
高速道路の交通事故防止
高速道路などで、事故や故障でやむを得ず停止した車に後続車が衝突する事故が発生しています。
万が一、車が停止してしまった場合には、次のことを実践し、発炎筒などで周囲に知らせましょう。
■緊急時の3原則
- 路上に立たない
- 車内に残らない
- 安全な場所に避難する
問い合わせ先 淡路警察署 電話７２-０１１０
健康・福祉
国民年金
［付加保険料制度］
付加保険料制度は、国民年金の一般保険料に加えて付加保険料（月々400円）を納めることで、老齢基礎年金に付加年金が上乗せされる制度。
付加保険料を納めるためには、申し込みが必要です。ご希望の方は、市、またはお近くの年金事務所へお申し出ください。
［口座振替がお得です］
国民年金保険料の納付には、口座振替が利用できます。当月分保険料を当月末に振替納付することで、月々60円割引される『早割制度』や、現金納付よりも割引額が多い『６カ月前納』、『１年前納』、『２年前納』もあり、大変お得です。
口座振替をご希望の方は、希望の金融機関、または年金事務所へお申し出ください。
持参物 基礎年金番号がわかるもの（年金手帳・基礎年金番号通知書など）、通帳、金融機関届出印
［出張年金相談］
明石年金事務所の出張相談は予約制です。受付は、8月18日（火曜日）～9月7日（月曜日）まで。
日時 9月17日（木曜日） 10時15分～15時
場所 洲本市文化体育館
問い合わせ先・申込先 明石年金事務所 電話０７８-９１２-４９８３
福祉総務課 電話６４-２５０９
献血にご協力を
日時・場所
○9月2日（水曜日）
10時10分～11時45分
13時～16時
東浦すこやかセンター
○9月7日（月曜日）
9時30分～11時45分
13時～16時
淡路市役所
問い合わせ先 福祉総務課 電話６４-２５０９
障がい福祉計画アンケート調査にご協力を
『第８期障がい福祉計画・第４期障がい児福祉計画』の策定に向け、障がい者、障がい児支援の充実をめざす目的でアンケート調査を実施します。
対象者の中から無作為抽出した方に調査票を郵送します。
市の障がい福祉施策について、さまざまな意見をお寄せください。
対象 身体・療育・精神障害者手帳をお持ちの方や、障害福祉・児童通所サービスを利用している方など
締め切り 8月28日（金曜日）
■回答方法 Web、郵送
問い合わせ先 地域福祉課 電話64-2510
令和8年度健康大学講座受講生募集!
健康について、学んでみませんか？
詳しくは、市ホームページをご確認ください。
■申込期間
8月24日（月曜日）、25日（火曜日）
■申込方法 Web、電話
対象 市内在住、在勤で、18歳以上の方
定員 60人（先着順）
料金 無料
問い合わせ先・申込先 健康増進課 電話６４-２５４１
ホームページ 市ホームページhttps://www.city.awaji.lg.jp/soshiki/kzoushin/kenkoudaigakuh25.html
休日応急診療所
日 程／出務医師（変更する場合あり）
8月11日（火曜日）中田勢津子
8月16日（日曜日）太田 雄三
8月23日（日曜日）籠重 昌弘
8月30日（日曜日）曽山 信彦
9月6日（日曜日）清木 孝祐
※診察希望の方は、事前にお電話ください。年齢、症状などによっては、他の医療機関へ紹介させていただきます。災害時などは、休診する場合があります。
診察時間 9時～12時
13時～17時
18時～21時（受付は、診察終了の30分前まで）
所在地 志筑1600-1 津名ふれあいセンター
電話・FAX 62-0285
ひょうごジョブコーチ募集
■活動内容
県内（島内）の企業などを訪問し、障がい者の職場定着を支援するお仕事です。
■応募要件
次の条件をすべて満たす方
- 兵庫県在住の方
- 常勤で働いていない方
- 障がい者支援に係る業務を、１年以上行った経験のある方
- パソコンなどで文書入力（エクセル・ワード）や、メールのやりとりができる方
■活動報酬
〇1日4時間未満
9000円
〇1日4時間以上
1万8000円
※交通費・通信費を別途支給
定員 若干名
■申込方法 電話
締め切り ８月21日（金曜日）
問い合わせ先・申込先 職業能力開発施設
ひょうごジョブコーチ推進事業事務局 電話078-927-2727 内線3505
８月は食品衛生月間
高温多湿の夏季は、食中毒が起こりやすく、注意が必要です。
次のことを徹底して、予防を心掛けましょう。
- 手をしっかりと洗う。
- 中心まで十分に加熱する。
- 調理した食品は早く食べる。
問い合わせ先 洲本健康福祉事務所 食品薬務衛生課 電話２６-２０６５
介護者の会
問い合わせ先 地域包括支援センター 電話64-2145
認知症の方を介護されているみなさんのつどい／8月12日（水曜日）9月9日（水曜日）13時～／北淡総合福祉センター／座談会
かもめの会／8月12日（水曜日）9月9日（水曜日）13時30分～／岩屋保健センター／座談会
一宮男性介護者交流会／8月20日（木曜日）10時30分～／市内／座談会
家族介護者教室／8月20日（木曜日）13時30分～／岩屋保健センター／茶話会
介護のはじめ／9月1日（火曜日）10時30分～／島くらし淡路（八浄寺横）／座談会
東浦介護者の会／9月10日（木曜日）13時30分～／久留麻老人福祉センター／座談会
認知症カフェ
あんこカフェ／8月19日（水曜日）14時～／みりおん／座談会
おひさまＣａｆｅ／8月26日（水曜日）10時～／淡路市福祉会館／座談会
集いの場
ぷらっとカフェ／毎週金曜日 14時～／あわじ荘シルバーサポートのじま／座談会
つどい場あじさい／8月28日（金曜日）11時～／尾崎ふれあい交流広場／戦争のお話
※『介護者の会だより』は、市役所・各事務所窓口に置いています。
子育て・教育
子育てハンドブック2026年度版を発刊
妊娠、出産から就学までの子育てに関するさまざまな制度や情報などをまとめた『淡路市子育てハンドブック2026年度版』を作成しました。
■配布場所
淡路市役所、各事務所、図書館、子育て学習センターなど
※市ホームページや母子手帳アプリ、電子書籍専用アプリからもご覧いただけます
問い合わせ先 子育て応援課 電話６４-２１３４
ホームページ わが街事典https://ebooks.scinex.co.jp/contents/12246/
イベント
夏休み健康フェス『おとなの自由研究』
こころと体の健康について、実験や体験を通して楽しく学べます。
日時 8月24日（月曜日） 13時30分～15時30分
場所 防災あんしんセンター
定員 30人
対象 市内在住の方
■申込方法 Web、電話（ご家族での参加も可能です）
締め切り ８月17日（月曜日）
詳しくは市ホームページをご確認ください。
問い合わせ先・申込先 健康増進課 電話64-2541
ホームページ 市ホームページhttps://www.city.awaji.lg.jp/soshiki/kzoushin/54170.html
公民館
■津名公民館（しづのおだまき館） 電話62-0157
■岩屋公民館 電話72-5112 ■北淡公民館 電話82-1150
■一宮公民館 電話85-0509 ■東浦公民館 電話74-4115
講座・学園名 日 時 場 所 内容など
史跡探訪講座参加者募集！／9月18日（金曜日）8時30分～17時／津名公民館／・洲本市探訪 料金 4000円 締め切り 8月31日（月曜日）
絵島学園／8月19日（水曜日）10時～／岩屋公民館／・アーティシャルフラワーアレンジメント
成人学級なでしこ／8月20日（木曜日）10時～／岩屋公民館／・みんなで歌いましょう
北淡いきいき大学／8月18日（火曜日）14時～／北淡公民館／・みんなで歌おう♪
・講演『絵で見る淡路歴史探訪』
伝承文化北淡いろはカルタ展／8月31日（月曜日）まで 9時～17時／北淡公民館／・旧北淡町老人クラブ連合会が作成したいろはカルタ ※最終日は正午まで
いちのみや学園／8月21日（金曜日）13時30分～／一宮公民館／・イスを使ってヨガ体験(5)
おやこ和菓子作り教室／8月22日（土曜日）10時～／一宮公民館／・おやこで一緒に和菓子作りを体験しよう
ミドル世代のカルチャー教室／9月2日（水曜日）10時～／東浦公民館／・講話『管理栄養士による食と健康』
図書館
今月のおすすめ
税金で買った本
原作 ずいの
漫画 系山冏 ／ 講談社
公共図書館を舞台にヤンキー高校生・石平紀一が図書館でのアルバイトを通じて職員や利用者との交流を重ね、成長していく図書館お仕事コミックです。ドラマ化も決定している話題の作品なのでご存じの方も多いかもしれません。
本の弁償、修理、予約対応など普段は見ることのできないリアルな図書館の裏側を垣間見ることもできます。
笑いあり感動ありのストーリー…。本や図書館がもっと好きになる一冊です。
［開館時間］
津名・東浦図書館
10時～18時30分
北淡・一宮・岩屋公民館図書室
9時～17時
［休館日］
津名・東浦図書館
毎週木曜日、8月12日、31日
北淡公民館図書室
毎週木曜日、8月11日、31日
一宮・岩屋公民館図書室
毎週土・日曜日、8月11日
淡路市民スポーツ大会 参加者募集！
問い合わせ先・申込先 スポーツ推進課 電話64-2543
9月12日（土曜日）／ソフトテニス（中学生）／一宮中学校テニス場
9月27日（日曜日）／剣道／津名スポーツセンター
9月27日（日曜日）／フットサル／佐野運動公園屋内練習場
9月27日（日曜日）／ソフトボール／津名臨海運動公園
9月27日（日曜日）／バスケットボール／いざなぎアリーナ
10月2日（金曜日）／グラウンドゴルフ／佐野運動公園第一多目的広場
10月４日（日曜日）／卓球／いざなぎアリーナ
10月４日（日曜日）／ペタンク／津名臨海運動公園
10月４日（日曜日）／柔道／津名武道館
10月10日（土曜日）／ゲートボール／妙京寺ゲートボール場
10月10日（土曜日）／少林寺拳法／野島体育センター
10月10日（土曜日）／マレットゴルフ／塩田新島マレットゴルフ場
10月11日（日曜日）／ソフトテニス（一般）／津名高校テニス場
10月11日（日曜日）／ソフトバレーボール／いざなぎアリーナ・津名スポーツセンター
10月11日（日曜日）／タグラグビー／生穂新島運動公園
10月12日（月曜日）／ゴルフ／淡路カントリー倶楽部
10月18日（日曜日）／ソフトテニス（ジュニア）／津名テニス場
10月21日（水曜日）／バドミントン／津名スポーツセンター
11月7日（土曜日）／相撲／佐野漁民センター
11月14日（土曜日）／硬式野球／東浦サンパーク
11月21日（土曜日）／硬式テニス（ジュニア）／東浦サンパーク
12月5日（土曜日）／硬式テニス（一般）／津名テニス場
12月13日（日曜日）／市民ロードレース／調整中
12月20日（日曜日）／硬式テニス（団体）／津名テニス場
12月27日（日曜日）／水泳／津名温水プール（かっぱ天国）
重陽の節句をいける
五節句の一つ、９月９日に行われる重陽の節句のアレンジメントを作ります。
■講師 堀 由紀子氏
日時 ８月30日（日曜日）
- 10時30分～
- 13時30分～
定員 各回15人
料金 ２０００円
締め切り 8月26日（水曜日）
■申込方法 電話、窓口、FAX
場所・問い合わせ先・申込先 東浦図書館 電話74-0251
FAX74-0257
市民スポーツ大会『第2回モルック交流大会』
年齢や性別は問わず、小学生以下のお子さまや学生の参加大歓迎。
日時 9月13日（日曜日）
8時30分～13時
場所 生穂新島運動公園
対象 市内在住の方
料金 1チーム2000円
締め切り 8月28日（金曜日） 消印有効
■申込方法 窓口
問い合わせ先・申込先 スポーツ推進課 電話64-2543
合同企業説明会in淡路島
淡路島内企業30社による、合同説明会を実施します。
日時 8月20日（木曜日） 13時～16時
場所 洲本市文化体育館
対象 淡路島で就職を希望する人
料金 無料
詳しくは、ホームページをご確認ください。
問い合わせ先 淡路地域人材確保協議会 電話26-2086
ホームページ 淡路島ブリッジホームページhttps://awajishima-bridge.jp/news/5486/
第2回淡路島くにうみ講座
秋からのガーデニングをトコトン楽しもう
楽しみながらガーデニングと関わる手段、花と緑の地域活動やYouTube配信のエピソードなどをお話しいただきます。
■講師 カーメン君（園芸超人）
日時 10月3日（土曜日） 13時30分～
場所 しづかホール
料金 無料
締め切り 9月30日（水曜日）
■申込方法 Web、電話
問い合わせ先・申込先 （一財）淡路島くにうみ協会 電話24-2001
ホームページ 申込フォームhttps://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe4eV1Wr8jWZAwpXi1LoD1CpuQtFxLzvbQl1Q7tp6jiYAGHlg/viewform
淡路青少年の主張大会
作文審査で選ばれた島内の小中学生が、将来の夢や希望、社会問題への意見、淡路島の魅力など日頃の思いを発表する大会を開催します。
※申込不要
日時 ８月29日（土曜日） 13時30分～
場所 五色文化ホール
■内容
小学生高学年の部、中学生の部
料金 無料
問い合わせ先 淡路青少年本部（淡路県民局県民躍動室内） 電話２６-２１５０
第19回三大神話神楽祭
国生み伝承の地・淡路島が誇る、最古の神社伊弉諾神宮に高千穂夜神楽、出雲神楽を招き淡路国生み創生神楽と共演奉納する特別なお祭り。
ぜひ、この機会にご鑑賞ください。
日時 9月23日（水曜日・祝日）
16時開場 16時20分開演
場所 伊弉諾神宮
料金 特別席A １万円
特別席B 8000円
一般席 3000円
※全席指定席
詳しくは、くにうみ神話のまちづくり実行委員会ホームページをご確認ください。
問い合わせ先・申込先 くにうみ神話のまちづくり実行委員会 電話090-1279-4673
ホームページ くにうみ神話のまちづくり実行委員会ホームページhttps://www.kaguramatsuri.jp
ホール情報
しづかホール
［しづか少年少女合唱団募集］
新しいお友達を募集しています。みんなで楽しく歌いましょう！
※初回体験無料 随時募集中
日時 土曜日（月2回）
14時～15時30分
対象 中学生以下
料金 1カ月1000円
［ホワイエ展示会～淡路市内小学校児童作品展～］
日時 9月11日（金曜日）～23日（水曜日・祝日）
9時～17時
※最終日は15時まで
料金 入場無料
場所・問い合わせ先・申込先 しづかホール 電話62-2001
ホームページ しづかホールホームページhttps://shizukahall.com/
サンシャインホール
［サンシャインつながるフェスタ＆シマコレ！］
全館あげての市民交流一大イベント。
恒例になった『シマコレ！』と『サンシャインつながるフェスタ』のコラボで、地域をひとつにつなげよう！
日時 9月5日（土曜日）、6日（日曜日）
10時～16時30分（雨天決行）
■内容
製作から販売まで体験できるキッズクリエイタープログラムの開催や、島内外の作家によるオリジナル作品の展示販売、フリーマーケット、淡路島の美食とキッチンカー、スタンプラリー など
詳しくは、ホームページをご確認ください。
場所・問い合わせ先・申込先 サンシャインホール 電話74-0250
ホームページ サンシャインホールホームページhttps://sunshinehall.jp
旧アソンブレホール
［周年記念特別バレエ公演 Souls for Peace vol.5］
日時 8月22日（土曜日）、23日（日曜日）16時開演
料金 一般 4500円～
小中高生 2000円
未就学児以下 無料
※3歳以下入場不可
■構成・演出・振付 針山愛美
■申込方法 Web
［『選べる3クラス』ワークショップ開催！］
〇基礎クラス（60分）
日時 8月22日（土曜日）、23日（日曜日）13時45分～14時45分
料金 2000円
〇国内留学クラス（75分）
日時 8月22日（土曜日）、23日（日曜日）13時45分～15時
料金 3500円
〇宝満直也氏による特別コンテンポラリークラス（75分）
日時 8月22日（土曜日）13時45分～15時
料金 4000円
詳しくは、Awaji World Balletホームページをご確認ください。
問い合わせ先・申込先 Awaji World Ballet 電話050-3816-3651
ホームページ Awaji World Balletホームページhttps://www.awajiballet.com/202508concours
キラリ あわびと
第80回兵庫県民体育大会兼第39回兵庫県ペタンク選手権大会兼第41回日本ペタンク選手権大会予選
5月31日・洲本市
１ 石上節子、石上祥子、加藤美夏
あかふじ米第38回兵庫県ジュニア軟式野球選手権北淡路ブロック大会
6月21日・津名臨海運動公園
１ いざなぎ少年野球クラブ
無料相談
法律相談
日時／場所
１ 8月18日（火曜日）13時～16時／一宮事務所
２ 8月25日（火曜日）13時～16時／淡路市役所
内容など
弁護士による相談（1人30分）
予約 要
申込・問い合わせ先
市民総務課
電話64-2508
ひきこもり相談
日時／場所
8月18日（火曜日）14時～17時／淡路市福祉会館
内容など
臨床心理士による個別相談（1人50分）
予約 要
申込・問い合わせ先
地域福祉課
電話64-2510
いじめ相談窓口
日時／場所
平日9時～17時15分／淡路市教育センター
内容など
いじめ相談など、子どもに関する学校・家庭・友達で困ったことや心配事の相談
予約 不
申込・問い合わせ先
教育センター
電話64-2166
青少年センター
日時／場所
毎週月曜日・火曜日・水曜日・金曜日 9時～17時／市立青少年センター
内容など
不登校の悩みをはじめ子どもと学校に関する相談
予約 要
申込・問い合わせ先
市立青少年センター
電話86-0244
淡路市教育相談
日時／場所
8月24日（月曜日）13時～16時45分／淡路市役所
内容など
発達障害や特別支援に関する相談
予約 要
申込・問い合わせ先
教育センター
電話64-2166
子育ての悩み相談
日時／場所
平日8時30分～17時／淡路市役所
内容など
妊娠・出産・子育て期のさまざまな悩み相談
予約 不
申込・問い合わせ先
こどもサポートセンターおむすび
電話64-2524
ひとり親家庭相談
日時／場所
毎週月曜日・火曜日・水曜日・木曜日 8時30分～17時／淡路市役所
内容など
ひとり親家庭の悩み相談
予約 不
申込・問い合わせ先
子育て応援課
電話64-2134
ひょうご夜間中学電話相談窓口
日時／場所
平日9時～12時 13時～17時／－
内容など
県内の夜間中学に関する相談
予約 不
申込・問い合わせ先
専用ダイヤル（兵庫県教育委員会義務教育課）
電話078-362-9432
夜間電話法律相談
日時／場所
毎週水曜日・金曜日・日曜日 17時～20時（GW、お盆、年末年始は休止）／－
内容など
多重債務・家庭問題など、弁護士と精神保健福祉士による無料電話相談
予約 不
申込・問い合わせ先
県弁護士会
電話078-341-9600
さわやか県民相談室
日時／場所
平日9時～17時30分／－
内容など
県政や日常生活の諸問題など
予約 不
申込・問い合わせ先
淡路さわやか県民相談室
フリーダイヤル0120-36-7830
※携帯電話・県外からは、利用できません。携帯からは、電話22-3541へ。
テレビ電話による法律相談
日時／場所
8月20日（木曜日）、27日（木曜日）13時30分～15時30分／県洲本総合庁舎
内容など
弁護士による法律相談
予約 要
申込・問い合わせ先
淡路さわやか県民相談室
フリーダイヤル0120-36-7830
※携帯電話・県外からは、利用できません。携帯からは、電話22-3541へ。
テレビ電話による家事相談
日時／場所
8月28日（金曜日）13時30分～16時30分／県洲本総合庁舎
内容など
元家庭裁判所調停委員による家庭問題相談
予約 要
申込・問い合わせ先
淡路さわやか県民相談室
フリーダイヤル0120-36-7830
※携帯電話・県外からは、利用できません。携帯からは、電話22-3541へ。
専門栄養相談
日時／場所
毎月第2月曜日（祝日の場合、翌週）10時～12時／洲本健康福祉事務所
内容など
食事療法や、栄養成分の表示、活用方法の相談
予約 要
申込・問い合わせ先
洲本健康福祉事務所
電話26-2062
こころのケア相談
日時／場所
8月20日（木曜日）14時～16時／洲本健康福祉事務所
内容など
精神科医による個別相談
予約 要
申込・問い合わせ先
洲本健康福祉事務所
電話26-2060
今月のぴあっと
日時／場所
１ 偶数月第3水曜日 10時～11時30分／ごきげん荘
２ 8月27日（木曜日）13時30分～15時／津名公民館
内容など
こころに悩みを抱えている方などがピアサポーターや仲間と気軽に語り合える居場所
予約 要
申込・問い合わせ先
洲本健康福祉事務所
電話26-2060
若者就労支援相談
日時／場所
毎月第2水曜日（祝日以外）１ 13時 ２ 14時 ３ 15時／淡路市役所
内容など
15～49歳までの若者とその家族が対象の相談
予約 要
申込・問い合わせ先
あかし若者サポートステーション
電話078-915-0677
司法書士相談
日時／場所
8月19日（水曜日）18時～21時／洲本市文化体育館
内容など
登記・成年後見・法律相談（1人30分）
予約 要
申込・問い合わせ先
山下富弘司法書士事務所
電話23-9171
住宅の耐震相談
日時／場所
8月25日（火曜日）／県洲本総合庁舎
内容など
建築士事務所協会委員による相談
予約 要
申込・問い合わせ先
多田設計事務所
電話64-0028
行政書士相談
日時／場所
9月14日（月曜日）13時～16時／県洲本総合庁舎
内容など
相続や遺言、許認可などの行政への申請相談
予約 要
申込・問い合わせ先
兵庫県行政書士会事務局
電話078-371-6361
税金相談
日時／場所
毎月5日・20日（土日祝は調整）10時～16時／淡路納税協会
内容など
近畿税理士会洲本支部の税理士による相談（1人30分）
予約 要
申込・問い合わせ先
公益財団法人淡路納税協会
電話22-1322
20ページ あわじ元気ッズ
6月11日、北淡、東浦、岩屋子育て学習センターが合同で『乳幼児救急法講習会』を行いました。
淡路広域消防岩屋分署の皆さんから、心肺蘇生法やAEDの使い方などを説明してもらい、救急車両を見学。
憧れの消防車に乗れてうれしかったね♪
子育て学習センター８月の予定
津名／行事 おはなし会／開催日 ８月24日（月曜日）／電話番号 62－4991
北淡／行事 牛乳パック椅子作り／開催日 ８月20日（木曜日）／電話番号 70－4082
一宮／行事 移動 こんちゅうかん／開催日 ８月17日（月曜日）／電話番号 70－1355東浦（岩屋）／行事 音楽遊び／開催日 ８月20日（木曜日）／電話番号 70－4760
・日時は、イベントなどで変更になる場合があります（土・日・祝・年末年始は、休業日）。開設状況や利用上の注意点は、市ホームページまたは電話でご確認ください。
・対象者は、0歳児から就学前の乳幼児と保護者・マタニティママ。利用時は、各センターで登録してください（年間いつでも可能）。
HAPPYしあわせゴハン
ドライカレー レシピ：給食センター
【材料（2人分）】
1人当たり：エネルギー166kcal、食塩相当量1.1g
合いびき肉（牛・豚）100g
赤ワイン…適量
炒め油…適量
A
たまねぎ…150g
にんじん…40g
ピーマン…30g
マッシュルーム…10g
にんにく…2.5g
有塩バター…4g
小麦粉…小さじ1
B
カレー粉…小さじ1弱
ウスターソース…小さじ1弱
塩…少々
フルーツチャツネ…小さじ１/3
【作り方】
- Aをみじん切りにする。
- フライパンを弱火にかけ、有塩バターを溶かす。小麦粉を入れて、なめらかな状態になるまでじっくりと炒め合わせてルウを作る。※できたら、別の容器にうつす
- フライパンに油をひき、にんにくを香りが出るまで炒める。
- ３に合いびき肉と赤ワインを入れて炒める。火が通ったら、１も入れ炒める。
- ４に、２とBを入れ、具材となじんだらできあがり♪
※ルウやカレー粉は、だまにならないように少しずつ加える
【Tips】
年に一度、ナンと組み合わせて出している、人気メニューです。
給食のドライカレーは、バターと小麦粉でルウから手作り。
ひき肉を赤ワインで炒め、フルーツチャツネを入れることで、コクや甘みを引き出し、複雑で深い味に仕上げています。
21ページ クイズ＆アンケート
なるほど・ザ・あわじ
クイズとアンケートに答え、ご応募いただいた正解者の中から抽選でプレゼントが当たります。
※1人で2通以上の応募は無効。当選者の発表は、当選通知書の発送をもって代えさせていただきます。
ハガキ、FAX、またはメールに、クイズとアンケートの答え、住所、氏名、年代（○歳代）、電話番号を記入し、淡路市役所 秘書広報課『広報クイズ』係（〒656-2292 生穂新島8番地、FAX 64-2531、メールawaji_hishokouhou@city.awaji.lg.jp）までご応募ください。
市公式LINEアカウントからもご応募できます。
8月24日（月曜日）必着
前号の答えは「ジェンダーギャップ」でした。
123通の応募がありました。ありがとうございました。
■広報クイズ（必須）
Q．図書館の公式キャラクターの名前は？
『○○ック』
ヒントは2ページ
■アンケート（必須）
１ 今月の広報について感想をお聞かせください。
A．非常に良い B．良い
C．ふつう D．改善が必要だ
２ １でA～Dを選んだ理由をご記入ください。
３ その他ご意見があればご記入ください。
今月のプレゼント
完熟ドライいちじく
40gパック × 10名様
太陽の恵みをたっぷり浴びた「完熟いちじく」の収穫がはじまります。
当園は、直売所とイートインコーナーを有する島内最大のいちじく園で、皆さまをお迎えしています。
直売所では、早朝に収穫した「完熟いちじく」を販売し、イートインコーナーでは、収穫したいちじくを使ったオリジナルジュース、ジェラートなどをご提供しています。
また、今シーズンより、収穫した旬の味をそのまま凝縮した「ドライいちじく」をご提供することとなりました。
淡路島の旬の美味しさをご提供して参りますので、皆さまのご来園をお待ちしています。
SHOP DATA
淡路島いちじく＆レモン園
所在地：木曽下158
電 話：080-1401-8599（担当：岩上）
営業期間：８月中旬～11月初旬
営業時間：直売所 8時～12時
イートイン
平日 9時～12時
土・日・祝 9時～15時
特産品やお店をPRしませんか。 広報クイズのプレゼントを提供していただけるお店を随時募集しています。詳しくは、秘書広報課（電話64-2501）までご連絡ください。
22～24ページ フォトスケッチ
放流 大きくなって戻ってきてね！
6月23日 浅野漁港、津名港(塩田地区)、
6月30日 仮屋漁港
北淡小学校の5年生38人が浅野漁港で、塩田小学校2年生8人が津名港（塩田地区）で、学習小学校の5年生55人が仮屋漁港で、体長10cmほどのヒラメの稚魚など計1400匹を放流しました。
これは漁業への理解を深め、漁獲量を増やそうと、毎年続けられている活動。今年は、北淡水交会、津名漁業組合、仮屋漁業協同組合の仮屋4Hクラブが各小学校に協力しました。
児童らは放流の前後に実施された水産教室で、地域の漁業や海の環境を守る大切さを学びました。海や魚について気になることを、元気に質問する場面も。
北淡小学校5年生の浜野心晴さんは「触ってみたらぬるぬるしていた。小さいけど元気に飛び跳ねていた」、学習小学校5年生の来田昌大さんは「大きくなって戻ってきたらおいしく食べたい」とそれぞれにっこり。
魚食を身近に！ さばき方教室
6月16日 学習小学校
淡路市漁業振興協議会、森漁業協同組合が、アジのさばき方教室『魚をさばこう！』を開催。同校6年生49人が参加しました。
兵庫県漁業協同組合連合会の指導のもと、アジを三枚におろし、ソテーを焼き上げました。
奥村桔子さんは「少し魚は苦手だけど、自分でさばいて焼いたらいつもよりおいしかった」と舌鼓を打ちました。
第1回 あわじレインボーパレード
6月14日 岩屋漁港公園周辺
“Happy Pride”（自分らしく笑顔で過ごす）を合言葉に、LGBTQ+をはじめとする性的少数者への理解を深め、誰もが安心して暮らせる市を目指し、 第1回 あわじレインボーパレード2026が開催されました。主催は、smilesfarm。
参加者たちは、レインボーフラッグを手に岩屋のまちを歩きながら、それぞれの思いを発信しました。
癒やし！ 心安らぐラベンダー
6月末 パルシェ香りの館
1500株のラベンダーが咲き誇りました。
ドライフラワーやポプリを作るため、毎年摘み取りに立ち寄る人も多い人気のハーブです。
植えられた『グロッソ』は、ラベンダーの中でも花の数が多く、暑さに耐性がある品種。
紫色の花が畑いっぱいに広がり、訪れる人を魅了しました。
過去を知る 未来をつくる
7月7日 円城寺
津名東小学校の6年生が、弥生時代の土器を探すため、フィールドワークに出掛けました。
過去を生きた人々の思いを今につなぎ、自分たちの手で未来をつくるべく、子どもたちは、弥生時代に思いをはせました。
久保田菜月さんは「いつも花見をしに来ている場所。次来た時は、土器も探したい」と楽しんだ様子でした。
塩への道 遺跡で土器焼きに挑戦
7月16日 五斗長垣内遺跡
淡路島日本遺産認定10周年を記念して、ボランティアグループ“五斗長の風”と市教育委員会が、土器製塩の実験イベント『遺跡で塩づくりに挑戦！』を行っています。
この日は、弥生時代の焼き方『野焼き』を再現し、土器を27個焼成しました。次回11月19日（木曜日）は、この土器で塩づくりをします。見学も可能ですよ！
瀧さん 陸上でインターハイ出場
6月30日 淡路市役所
瀧陸斗さん（鳴門渦潮高校1年生）が『令和8年度全国高等学校総合体育大会（インターハイ）陸上競技大会』の男子4×100ｍリレーと4×400ｍリレーに出場することを受け、激励会を行いました。
瀧さんは「チームベストを更新して、入賞を目指したい。4×400ｍは、自分が1走。流れを持ってこられるように、展開を作りたい」と話しました。
満永・樋口ペア インターハイ出場
7月13日 淡路市役所
満永瑛人さんと樋口獅維さんペア（津名高校３年生・写真左から）が『令和８年度全国高等学校総合体育大会（インターハイ）ソフトテニス競技大会』の男子個人戦に出場することを受け、激励会を行いました。
満永さんは「去年、全国を目前に負けた悔しさをバネに頑張ってきた。良い報告ができるよう、目の前の1試合を大事にしたい」と決意を新たにしました。
どっさり ジャガイモを収穫
6月18日 北淡路ファームビレッジ
東浦・岩屋子育て学習センターの子どもたちがジャガイモ掘りを体験しました。
これは、子育て学習センターがNPO法人北淡路ファームビレッジに協力を依頼し、毎年行っている行事。
子どもたちは、ジャガイモを掘ったり運んだりと、元気いっぱいに土あそびを楽しみました。
大使共演 淡高生へエール
7月10日 兵庫県立淡路高等学校
淡路高校瑞穂会（同窓会）創立100周年記念式典が行われ、淡路市食の観光大使の小野孝太さんと淡路市スポーツ親善大使の住村竜市朗さんが、同校の生徒たちと対談しました。
両大使は、同校の卒業生。後輩からの質問に、それぞれ「日々の積み重ね」「気合と根性！」など、大切に思っている事を体験や思いを交えながら答えました。